-
1 именно
-
2 именно
именночастица1. συγκεκριμένα:пришли́ все, а \именно·... ἡρθαν ὅλοι καί συγκεκριμένα...·2. (в смысле «то есть*) ἀκριβώς, δηλαδή, τουτέστι·3. (в смысле «как раз») ἀκριβώς:\именно так ἀκριβώς, ἔτσι ἀκριβώς· тебя \именно здесь не хватает ἐσύ μᾶς ἐλειπες· сколько \именно? πόσο ἀκριβώς· кто \именно? ποιος συγκεκριμμένα;, ποιος ἀκριβώς;· ◊ вот \именноΙ ἀκριβως!, αὐτό θἄ λεγα καΓ γώ. -
3 именно
именно частица 1. (как раз) мән, мел; мне именно это нужно нанд кергтә юмн эн; 2. (при перечислении) неринь келхлә; а именно: книги, тетради и ручки даранднь неринь келхлә: дегтрмүд, девтр болн ручке -
4 именно
именно ακριβώς' συγκεκρι μένα (конкретно) а \именно δη λαδή* * *ακριβώς; συγκεκριμένα (конкре́тно)а и́менно — δηλαδή
-
5 именно
именно* * *и́менно, тъ́кмо, то́чноименно -
6 именно тот
Большой англо-русский и русско-английский словарь > именно тот
-
7 именно (1.перечисление)
именно (1.перечисление)דְהַיינוּ -
8 именно (2.истинность)
именно (2.истинность)דַווקָא -
9 именно его (принадлежащий ему)
именно его (принадлежащий ему)מִשֶלוֹ, מִשֶל עַצמוֹ -
10 именно он
именно онהוּא הוּא -
11 именно столько
именно столькоלֹא פָּחוֹת (וְלֹא יוֹתֵר) -
12 именно так
именно такלֹא פָּחוֹת (וְלֹא יוֹתֵר) -
13 именно тот
именно тотדַווקָה הַהוּא -
14 именно это я и сказал
именно это я и сказалהוּא אֲשֶר אָמַרתִי -
15 именно
маҳз, хусусан, махсусан, айнан -
16 именно когда требовалось
Именно когда требовалось-- The catalytic gas generator functioned satisfactorily, however, in converting the liquid hydrazine into hot gas as required.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > именно когда требовалось
-
17 именно по этой причине
Именно по этой причине-- It is for this reason that precipitates are often in the form of long plates or rods.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > именно по этой причине
-
18 именно потому, что
Именно потому, что-- It is precisely because h and m appear only as a product, but not individually, that it is possible to derive a sufficiently simple set of modeling laws.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > именно потому, что
-
19 именно так и обстояло дело
Именно так и обстояло дело-- That was exactly the case until recently.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > именно так и обстояло дело
-
20 именно такое
Именно такое (объединение)-- It is the combination of the verification results and module testing that provides assurance that each module satisfies its associated specification.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > именно такое
См. также в других словарях:
ИМЕННО — ИМЕННО, частица. 1. употр. в перечислении перед точным, иногда поименным указанием перечисляемых предметов (в этом знач. обычно соединяется с союзом а : а именно). Лиственные деревья, а именно: дуб, береза, осина, липа и т.д. 2. употр. для… … Толковый словарь Ушакова
ИМЕННО — 1. частица. Выражает идентификацию: это и ничего другое (этот и никто другой). И. его жду. И. эту книгу ищу. 2. частица. Выражает уверенное подтверждение, истинность. Он верный друг. И. (и так). 3. союз. Открывает полное перечисление. Явились все … Толковый словарь Ожегова
именно — См … Словарь синонимов
Именно так зло и приходит (фильм) — Именно так зло и приходит Something Wicked This Way Comes Жанр фантастика Режиссёр Джек Клейтон В главных ролях Джейсон Робардс Джонатан Прайс … Википедия
Именно так зло и приходит — Something Wicked This Way Comes … Википедия
именно́й — именной … Русское словесное ударение
именно — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
именно — именно … Русский орфографический словарь
именно столько — нареч, кол во синонимов: 2 • ни много, ни мало (3) • ровно столько (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
именно так — нареч, кол во синонимов: 9 • абсолютно (69) • воистину (30) • гарантирую (21) • … Словарь синонимов
именно — • именно, как раз Стр. 0440 Стр. 0441 Стр. 0442 Стр. 0443 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка